狂気の沙汰

月と桜は見ちゃいけねぇよ

何でかって？　気が狂うからさ

ヒトを狂わすのはヒトだけで充分さ

ねえ、御前さん？

 

---

 
『さくらん』を観た記念で花魁を。
この期に及んでハロウィン絵を描かなかった自分に驚いた。
今年はサイトのハロウィン仕様は拍手だけでしたー
そして暫く拍手絵はハロウィン気分です。

『さくらん』のきよ葉が日暮になっていくシーンでなんで泣けたかわかった。
B.G.Mが『花魁』だからだ！
あの曲はメロディラインや英詞が切ない…
“sing lullabies”とか“swimming in a sea of your tears”とか可愛いけど切ないんだ…
“Moonlight showers down on you like flower blossoms”とか好きすぎる…
日本語詞を是非知りたい一曲です。